Compagnia Colori Proibiti presenta
22 | 26 novembre 2023 – Teatro Ulpiano
BEAUTY DARK QUEEN – Lo strano caso di Elena di Troia
regia Stefano Napoli
con Francesca Borromeo, Alessandro Bravo, Simona Palmiero, Luigi Paolo Patano, Giuseppe
Pignanelli
supervisione sonora Federico Capranica – foto Dario Coletti Daniela Annino
musiche G. Gershwin, A. Korzeniowski, Screamin’ Jay Hawkins, C.M. Von Weber
durata spettacolo: 50’ circa
BEAUTY DARK QUEEN – Lo strano caso di Elena di Troia, con la regia di Stefano Napoli, torna in scena al
Teatro Ulpiano dal 22 al 26 novembre. La compagnia Colori Proibiti vedrà in scena: Francesca
Borromeo, Alessandro Bravo, Simona Palmiero, Luigi Paolo Patano, Giuseppe Pignanelli. Lo
spettacolo in tournée dal 2017, torna in scena a Roma.
Due uomini, una donna, una dea, una statuetta. Sono Menelao, Paride, Elena, Afrodite, Eros. La
storia è nota. Una dark queen dalla bellezza fatale, il capriccio degli dei, un rapimento, una guerra.
Un po’ pochade (Paride, ospite di Menelao, gli rapisce la moglie Elena proprio sotto gli occhi), un
po’ tragedia (per la voluttà di accecamento che a volte sembrano avere gli esseri umani), la storia
di Elena racconta di uomini che non sanno amare ma solo possedere, di donne che si difendono
chiudendosi nella freddezza del cuore e nello splendore effimero di un bel vestito, del tempo che
consuma corpi e passioni, di un mondo in cui l’amore viene rubato e venduto. Elena sopravvisse a
tutti gli uomini che l’avevano amata.
“Ho tentato di tirare giù Elena di Troia dalla leggenda che la vuole fonte di sciagura e di farne una
donna fra uomini – scrive Stefano Napoli – Tra di loro l’eterno gioco dell’amore, dei fraintendimenti,
del caso. Ma non c’è nulla di gentile in questo gioco perché l’amore malato trasforma in prede e
predatori, in una lotta per la sopravvivenza al termine della quale non ci saranno nè vinti nè
vincitori, ma soltanto il silenzio che il tempo impone alle cose”. Elena quindi come figura
emblematica di un femminile ora vincente ora perdente nel gioco dei rapporti di forza della
relazione amorosa: quasi un’astrazione fuori dal tempo e, quindi, appartenente a ogni tempo,
come ben attualizza il raffinato commento musicale”
Dopo CIRCUS DARK QUEEN – Ricordando Antonio e Cleopatra di W. Shakespeare, andato in scena
dal 15 al 19 novembre sempre al Teatro Ulpiano, la Compagnia colori proibiti presenterà il
secondo capitolo della trilogia, per poi concluderla dal 4 al 7 dicembre al Teatro Hamlet con
VANITY DARK QUEEN – Niobe Regina di Tebe, con Paolo Bielli, Francesca Borromeo, Alessandro
Bravo, Paolo Di Caprio, Luigi Paolo Patano, Simona Palmiero. Un percorso importante quello
delle tre regine, frutto del potente potere creativo di Stefano Napoli, che nell’arco dell’estate le
vedrà tutte e tre protagoniste di un linguaggio, che mescola il figurato, l’astratto e il sonoro.
Le cifre stilistiche del teatro di Stefano Napoli sono tutte presenti e vivide in queste opere: esiliata
la parola ai confini del significante, il linguaggio è interamente assegnato al gesto, agli attori, alle
luci e alla musica. I personaggi (gli attori stessi si spogliano a tal punto della loro identità umana da
essere percepiti, nella loro integrità, come personaggi) interagiscono tra loro, intrecciano le
corporeità costruendo di scena in scena delle vere e proprie tele, dando prova di un’abilità fisica e
artistica straordinaria. Un drappo, una benda, una sedia, oggetti minimali e solitari, bastano a far
da scenografia interattiva, continuamente maneggiati, indossati, spostati a creare un paradossale
dinamismo. L’estetica di Stefano Napoli e il lavoro di Colori Proibiti sono il frutto di una ricerca vera
e franca di un nuovo linguaggio, che mescoli il figurato, l’astratto e il sonoro in un unico grande
fotogramma in movimento.
Da oltre trent’anni Stefano Napoli, con la compagnia Colori proibiti da lui fondata, sonda le pieghe
più cupe dell’animo umano e dell’esistenza dando ad esse forme visibili, implacabilmente
suggestive. Spesso la mitologia è stata sua fonte di ispirazione (si pensi a Ifigenia, o a Icaro, solo
per citarne alcuni), secondo uno schema creativo che dalla leggenda conduce alla realtà,
invertendo il percorso antropologico che si sviluppa in senso propriamente opposto. Regista colto
e originale, Stefano Napoli, insieme alla sua compagnia Colori Proibiti, da anni porta avanti un
rigoroso percorso di sperimentazione, fondato sul linguaggio del corpo. Un teatro che cerca la
parentela con l’arte figurativa, nel quale i corpi degli attori, quasi sempre muti, si esprimono in
quadri plastici di forte emozione che, accompagnati da un impianto sonoro variamente evocativo,
sollecitano la memoria visiva dello spettatore.
Dalla rassegna stampa
“Le anatomie dei performer sono eleganti o goduriose carni da macello spesso gettate per metà
all’ingiù dal limite della ribalta. Gli eroi smancerosi tangano tra loro. Elena indossa anche una
tenda. Si materializza un coltello. Incombe musica francese. Cala una nebbia di cipria. Una stazza
maschile è sospesa sul pubblico. Ed ecco finalmente la vestizione mondana di Elena, che entra in
quell’abito preziosissimo francese, riverberante, fantasticante, ammaliante. Poi sarà sepolta da
una pioggia di bouquet composti da pagine di giornali accartocciati. E noi sapremo d’aver visto una
leggenda troiana emozionalmente fraintesa in corporee vili, in panni di arte povera, coi suoni di un
consumismo da vinile, cd o doppiaggio lirico”. Che Teatro Che Fa – Rodolfo di Giammarco